***

Citar a Lucretius (1):

Respecto al terror asociado a la "oscura" muerte (: la nada que interrumpe una continuidad que se pretende infinita).

-R. N., I, 146-148:

"En consecuencia este terror y estas tinieblas del ánimo (terrorem animi tenebrasque), necesario es (necessest) que las disipen (discutiant), no los rayos del sol (radii solis) ni los refulgentes dardos del día (lucida tela diei), sino (sed) la observación de la naturaleza y la razón (naturae species ratique)".

En cuanto al deseo (natural de propagarse): impulso asociado a Venus

-R. N., I, 17-20:

"En fin, por mares, montes e impetuosas corrientes, por las frondosas moradas de las aves y las verdeantes llanuras, infundiéndoles (incutiens) a todos en sus pechos el dulce venablo (amorem), logras que con ardor propaguen (propagent) por especies las generaciones.